Publié le 20 août 2026
Après plus de 36 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Lcol D.W.A. Dubois, CD, (00181) prendra sa retraite le 10 septembre 2026.
Départ dans la dignité (DDD)
Conformément aux souhaits du membre, aucune réception officielle de DDD ne sera organisée. Les personnes qui souhaitent transmettre leurs félicitations, leurs vœux ou des anecdotes sont invitées à les faire parvenir à l’Adjum N. Lysight à l’adresse suivante : nathalie.lysight@forces.gc.ca.
CHIMO!
Lieutenant-colonel D.W. (Don) Dubois, CD Commandant adjoint du Collège de commandement et d’état-major de l’Armée canadienne
Né à Loretteville, au Québec, le Lcol Dubois s’est joint aux Forces canadiennes alors qu’il vivait en Allemagne. Enrôlé en 1990, il a obtenu un baccalauréat en génie mécanique du Collège militaire royal du Canada en 1994, puis a complété sa formation de base d’officier du génie à Chilliwack (C.-B.) en 1995.
Le Lcol Dubois a occupé plusieurs postes régimentaires, notamment commandant de troupe de campagne, officier du renseignement régimentaire, commandant adjoint d’escadron et capitaine adjudant au cours de deux affectations au sein du 2e Régiment du génie de combat. Il a également été capitaine adjudant du 31e Régiment du génie de combat (The Elgins) et a commandé le 51e Escadron de campagne au 5e Régiment du génie de combat.
Le Lcol Dubois a servi dans de nombreux postes d’état-major : G3 Y2K au QG de la 31e Brigade à London, officier responsable du dossier CBRN à la Direction de la doctrine de l’Armée, ingénieur interarmées adjoint au Quartier général du Commandement de la Force expéditionnaire du Canada (COMFEC), adjoint exécutif au commandant adjoint du COMFEC, officier d’état-major au SMA(IE), ainsi que sous-chef d’état-major de l’Autorité de l’instruction de l’Armée au sein du CADTC.
Le Lcol Dubois a consacré une partie importante de sa carrière à l’instruction. Au milieu des années 1990, il a été officier de cours pour l’instruction des chefs subalternes de l’Armée ainsi que pour deux cours DP1 du génie de combat. Il a passé sept mois comme commandant de l’Escadron d’instruction du génie de campagne à l’École du génie militaire des Forces canadiennes (EGMFC). Il a également enseigné à l’École CBRN des Forces canadiennes ainsi qu’au Collège de commandement et d’état-major de l’Armée canadienne, où il a occupé les fonctions de directeur de groupe d’études, spécialiste du génie et doyen. De 2013 à 2015, il a commandé l’EGMFC, puis a servi pendant deux ans comme commandant adjoint du Centre d’instruction au combat.
Le Lcol Dubois a été déployé à trois reprises : pendant six mois à Sarajevo, en Bosnie, comme officier exécutif de l’ingénieur en chef de la SFOR en 1998-1999; pendant neuf mois à Kandahar, en Afghanistan, à titre d’ingénieur interarmées au Quartier général du Commandement régional Sud en 2007-2008; et pendant deux mois à Addis-Abeba, en Éthiopie, comme officier de liaison des FAC auprès de l’Union africaine.
Le Lcol Dubois est diplômé du Collège militaire royal du Canada, du Collège de commandement et d’état-major de la Force terrestre canadienne et du Collège des Forces canadiennes. Il est marié à Nathalie Lysight, administratrice principale des ressources humaines au CADTC. Ils sont les fiers parents d’un fils de 16 ans, Ryan. Le Lcol Dubois aime la plupart des sports, particulièrement le vélo de montagne, la natation et, à l’occasion, le golf.
Le Lcol Dubois a été affecté au Collège de commandement et d’état-major de l’Armée canadienne en 2024 à titre de commandant adjoint et a occupé les fonctions de commandant de janvier à juillet 2026. Il prendra sa retraite des FAC le 10 septembre 2026 et demeurera dans la région de Kingston. Il n’a pas l’intention immédiate de poursuivre une activité professionnelle, mais demeurera ouvert à des offres à compter de 2027.