Publié le 20 août 2026
Après plus de 31 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’adjudant-chef M.G. Rosales, CD, (00381) prendra sa retraite le 15 septembre 2026.
Départ dans la dignité (DDD)
Une réception de DDD aura lieu le 4 septembre sur la terrasse du toit du Mess des Adjudants/Sergents de la BFC Trenton, de 12h00 à 14h00. Si vous prévoyez participer, veuillez confirmer votre présence auprès de l’adjudant-maître M.R. Moynes à l’adresse courriel suivante : Michael.Moynes@forces.gc.ca. Les anecdotes et les bons vœux peuvent également être envoyés à la même personne.
CHIMO!
L’adjudant-chef (Adjuc) Mario Rosales est né à Guatemala City, au Guatemala. Il s’est enrôlé dans les Forces armées canadiennes en tant que sapeur de combat en mai 1995.
Après avoir terminé son instruction professionnelle, il a été affecté au 2e Régiment du génie de combat à Petawawa de 1995 à 2002, où son cours a formé le nouveau 24e Escadron de campagne, 4e Troupe. Il a fait partie de la section parachutiste, obtenant ses ailes de parachutiste canadiennes et américaines, ainsi qu’une qualification en guerre dans la jungle à Fort Sherman, au Panama. Durant cette affectation, il a eu l’occasion de participer à l’opération KINETIC, rotation 1, au Kosovo, de décembre 1999 à mai 2000.
L’Adjuc Rosales a décidé de quitter le Génie de combat et a effectué une reprise de spécialité vers le métier de technicien en eau, carburants et environnement (ECE) en 2002. Après avoir terminé sa formation professionnelle, dispensée à l’École du génie militaire des Forces canadiennes (EGMFC) à Gagetown ainsi qu’au Nova Scotia Community College, en Nouvelle-Écosse, il a été affecté au 25e Escadron de campagne, 2e Troupe de construction de secteur.
À sa promotion au grade de caporal-chef, il a été affecté à la 86e Escadrille des systèmes d’aérodrome et des services publics (86 ASU) de juillet 2005 à juillet 2008. Pendant cette période, il a été déployé à la SFC Alert à titre de technicien ECE de février à août 2006, où il était responsable de l’approvisionnement en eau potable de la station et de la mise en service d’une nouvelle conduite de carburant aviation. Au sein de la 86 ASU, il a également été déployé dans plusieurs provinces afin de travailler sur des réservoirs de carburant, des réservoirs d’eau et des installations de traitement des eaux usées.
Promu au grade de sergent, il a été affecté à la 22e Escadre North Bay, au sein de la section du génie de construction de la base, à titre de superviseur des techniciens ECE de juillet 2008 à juillet 2012. Durant cette affectation, il a supervisé les réservoirs souterrains d’eau potable du
complexe souterrain, leur réseau de distribution ainsi que les matières dangereuses (HAZMAT). Il est également retourné à la SFC Alert dans le cadre de l’opération BOX TOP.
Il a ensuite été affecté à la SFC St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) de juillet 2012 à juillet 2017 à titre d’officier du génie de construction de la station. Durant son séjour à la SFC St. John’s, il a supervisé l’entretien quotidien de la station, des secteurs d’entraînement ainsi que du NCSM Cabot. En 2014, il a dirigé la transition des anciens bâtiments administratifs et des unités de logement vers le nouvel édifice du chirurgien lieutenant-commandant W. Anthony Paddon. Il a été promu adjudant en 2014 et adjudant-maître en 2017.
À sa promotion au grade d’adjudant-maître en 2017, il a été affecté à la 4e Escadre Cold Lake comme Adjum du génie de construction du 4 MSS, de septembre 2017 à février 2020. Pendant cette période, il a été déployé dans le cadre de l’opération IMPACT, rotation 8, de novembre 2018 à mai 2019. À mi-parcours de son déploiement, la rotation est devenue la rotation 0. Il a également passé du temps en Irak, au camp Erbil.
Il a ensuite été affecté à la RPOU (Ontario), section de Toronto, de février 2020 à mai 2024, assumant les fonctions de sergent-major d’escadron (SME) de la section de Toronto. Au cours de cette affectation, il a eu l’occasion de participer à la Force opérationnelle interarmées (FOI) de l’opération IMPACT, rotation 3, de juillet 2021 à juillet 2022, à titre de sergent-major du camp. Il a alors de nouveau visité Erbil et Bagdad. Pendant son affectation à la section de Toronto, il a également travaillé en collaboration avec Construction de Défense Canada (CDC/DCC) sur deux contrats de gestion des installations attribués à différents entrepreneurs.
De mai à juillet 2024, il a été affecté au détachement de Wainwright de la RPOU (Ouest) à titre de sergent-major d’escadron du détachement. Il a été promu à son grade actuel d’adjudant-chef en juillet 2024, puis affecté à la 8e Escadre Trenton à titre d’adjudant-chef du 8 MSS en juillet 2024.
L’Adjuc Rosales est marié à son épouse, Nancy, depuis 15 ans. Ensemble, ils forment une famille recomposée composée d’un fils, Christopher, marié et père d’une fillette de cinq ans, ainsi que de quatre filles : Abigail, Cynthia, mariée à un membre des FAC et mère d’un bébé, Monica et Julia.