À Westmount (Qc), une ville à majorité anglophone (et plutôt cossue) complètement encerclée par Montréal, cinq boîtes à lettres explosent entre minuit et l'aube. Chacune contenait une bombe constituée de quatre cartouches de dynamite et d'un détonateur relié à une montre de poche bon marché. Les bombes avaient été posées par des membres du Front de libération du Québec. 

Ne sachant pas combien d'autres bombes ont été posées dans la ville, la police fait appel à l'Armée. Il faut inspecter toutes les boîtes à lettres, une tâche colossale, et protéger les gens. On repère cinq autres bombes, que la police s'active à désamorcer dans les plus brefs délais.

L'un des rares experts montréalais en matière d'explosifs est le sous-officier breveté de 2e classe Walter « Rocky » Leja, du 3e Régiment d'artillerie de campagne, Corps royal du génie canadien. Le sergent-major Leja n'a jamais désamorcé une bombe terroriste (peu de Canadiens l'avaient déjà fait), mais il a une vaste expérience des munitions militaires et il est courageux.

La première bombe que doit désamorcer le sergent-major Leja se trouve près d'une école; il tente de la hisser jusque de l'autre côté de la rue en se servant d'un crochet attaché à l'échelle aérienne d'un camion d'incendie. Lorsque le fourgon lourd renverse la boîte à lettres, il saisit la bombe et la transporte dans ses mains en lieu sûr. 

La deuxième bombe se trouve sur une rue passante du centre-ville; le sergent-major Leja n'a que deux possibilités : la faire exploser ou la désamorcer sur place. Il tend calmement le bras dans la boîte à lettres, retire la bombe et la démonte sur le trottoir.

La troisième bombe ressemblant beaucoup à la deuxième, le sergent-major Leja décide de la traiter de la même façon. Dès que sa main gauche entre en contact avec l'engin, la bombe explose, lui infligeant des blessures horribles dont il ne s'est jamais remis.

Pour son courage exceptionnel et son attachement hors pair au devoir, le sergent-major Leja reçoit la Médaille de Georges en janvier 1964. En 1966, il déménage à l'hôpital des anciens combattants de Sainte-Anne-de-Bellevue (Qc), où il demeure jusqu'à sa mort en 1992.

"Quatrième Dimension" est une rubrique régulière qui parait dans le journal La feuille d'érable publié par le Département de la Défense Nationale.